Дали наводку на интерсную книжку: Н. Ф. Замяткин "Вас невозможно научить иностранному языку"
Вот здесь можно почитать краткое содержание и скачать саму книгу.